089 / 52 300 695 info@spielen-in-der-stadt.de
English version below
 
Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Kunst- und Kulturschaffende,
 
Rampenlichter – das Tanz- und Theaterfestival von Kindern und Jugendlichen findet im Juli 2021 corona-konform real und digital statt. 

Gerade jetzt ist es uns ein besonderes Anliegen mit Rampenlichter einen Gestaltungs- und Präsentationsraum für Kinder und Jugendliche zu eröffnen, in dem sie ihre Kreativität zum Ausdruck bringen und sich untereinander austauschen können.
 
Wir suchen Tanz- und Theaterprojekte mit Kindern und Jugendlichen, die in jugendkulturellen, inklusiven oder kulturpädagogischen Kontexten, freien Ensembles und Gruppen, in Kooperation mit Schulen oder an Tanz- und Theaterhäusern entstanden sind. 

Reichen Sie bis 10. Januar 2021 Ihre Projekte mit Gruppen bis 10 Personen, Solos oder hybride Formate online ein: rampenlichter.com
 
Bewerben Sie sich auch mit Konzepten, die derzeit unterbrochen oder in Arbeit sind. Auch Stücke, die nur digital präsentiert werden konnten, sind aufgerufen sich zu bewerben.
 
Richten Sie ihre Fragen zu einer möglichen Bewerbung jederzeit gerne an Anna Wurzbacher a.wurzbacher@rampenlichter.com. 

Rampenlichter – das Tanz- und Theaterfestival von Kindern und Jugendlichen // 9.-22. Juli 2021 // Theater schwere reiter, Kreativquartier München // rampenlichter.com
 

 
Dear Sir or Madam,
Dear art and culture creators,
 
Rampenlichter – the dance and theatre festival of children and young people takes place, corona- conformal in real and with digital formats in July 2021.
 
It is our special concern to provide creative spaces for children and teenagers, where they can express their creativity on stage and exchange ideas with each other.
 
We are looking for dance and theatre projects with children and young people that have been developed in youth cultural, inclusive or cultural educational contexts, independent ensembles and groups, in cooperation with schools or at dance and theatre houses.
 
Submit your projects with groups of up to 10 people, solos or hybrid formats online until January 10, 2021: rampenlichter.com
 
You can also apply with concepts that are currently on hold or in progress. Also pieces that could only be presented digitally are invited to apply.
 
If you have any questions regarding a possible application, please do not hesitate to contact Anna Wurzbacher a.wurzbacher@rampenlichter.com.
 
Rampenlichter – the dance and theatre festival for children and young people // 9 – 22 July 2021 // Theater schwere reiter, Kreativquartier München // rampenlichter.com
X